核心提示：香港金管局的最新数字显示，截至2010年10月，在港的人民币存款超过2000亿。主要是由于人民币贸易结算款额有所增加，这表示中国的贸易伙伴有更多的动机利用人民币结算，夏妮娜表示人民币国家化、使用人民币结算时中国崛起和贸易增长的必然结果，并预计未来三到五年，中国和其他新兴市场前的交易量可能增至2万亿以上，如果使用人民币结算，将会带来更多的实惠，中国大陆将吸引更多的投资者。

文字实录：

郑天任：发行人民币债券是否比发行美元债券利润更高呢？

夏妮娜：我们特别在某些行业获得的是人民币收入，如果客户还必须通过外汇或美元进行交易，那么将会面临一些风险因素。如果我们在其他市场也能够提供人民币交易，则可以帮助企业，特别是我们所谈论的这些企业降低汇率风险，因为这些企业收入均是当地货币。

郑天任：关于人民币国际化您有何看法？在这一过程中IFC又起到什么作用？这是你们的一项目标吗？

夏妮娜：首先，我认为这是中国经济崛起和贸易增长的必然结果。观察中国和其他新兴市场之间的贸易时，你会发现人民币将是一个重要的国际货币，预计未来3到5年内这些市场的交易量将增长至2万亿以上，如果这些交易用人民币结算的话，将是明显的有效因素。所以我认为这有可能会发生，而像香港这样的市场在开发坚挺国际货币过程中起到基础性作用，能够保证以有益的方式进行人民币投资，因此，我认为中国大陆将会吸引更多的投资者。

新闻专题：

ifc全球副总裁：中国决策者有人民币国际化明确路线图 

相关报道：

人民币国际化路线明确 离岸在岸将合一

香港是离岸市场中心 助人民币市场化加速

IFC在港首发人民币债券 避美元风险

中国金融市场必开放 接受全球统一标准

手机上看新闻