道闸故障致车辆滞留，物业业主和解后，一场纠纷为何演变成十日拘留？