男子醉驾身亡，家属诉称“岩粉堆责任”索赔41万，法院判决